Remediación de aguas contaminadas con hidrocarburos